sábado, 24 de dezembro de 2022

EVANGELINE DE HENRY WADSWORTH - ILLUSTRATIONS BY FRANK BERNARD DICKSEE

 

LONGFELLOW, Henry Wadsworth

EVANGELINA

Conte d'Acadie.

Estudo Literário e Tradução

Par Louis Dépret.

Ilustrações de Sir Francis Bernard Dicksee

PARIS

Boussod, Valadon et Cie

1886.

Paris, Boussod, Valadon et C.ie, 1886. In folio (mm. 430x330), encadernado ½ em couro marroquim, lombada encordoada com ouro na cabeça, exemplar completo com 24 composições, 7 das quais página inteira, do artista inglês Dicksee (1853-1928), em fotogravuras. Neste poema, que conta a história de um grupo francês residente na Nova Escócia, forçado ao exílio pelos invasores ingleses. O autor e poeta americano Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882) deixa claro seu compromisso com  a poesia e a ficção.

Longfellow ganhou tanta fama com essa obra, assim abandonou o magistério e passou a se dedicar somente a literatura, todo o mundo apreciava seu trabalho.

Nasceu em Portland em 1802, foi poeta e escritor, mas com esta obra estourou e ganhou uma legião de seguidores, Como por exemplo, D. Pedro II, A Lincoln entre outros.

D. Pedro II foi um grande admirador do poeta norte-americano Henry Wadsworth Longfellow.

Tão logo desembarcou em Nova Iorque em 15 de abril de 1876, expressou o desejo de conhecê-lo pessoalmente.

D. Pedro percorreu os Estados Unidos durante quase três meses. Entre os dias 7 e 14 de junho o Imperador e sua comitiva ficaram hospedados em Boston (Massachusetts). Ele o visitou algumas vezes.

Evangeline era acadiana e com sua tribo e a família, nômade, vivia sempre fugindo das perseguições empreendidas contra seu povo. Eles lideravam, na antiguidade, junto aos sumérios a região onde hoje está o Iraque.

Depois de muito tempo as guerras entre os ingleses e franceses, vieram às complicações também religiosas e os padres acadianos foram acusados de deslealdade pelos ingleses.

Na Nova Escócia, terra de acadianos até as crianças foram proibidas de falarem em inglês. Eles sonhavam com um lugar onde pudesse servir de lar.

Acabaram expulsos e foram obrigados a migrar, o êxodo os levou, embora já dispersos, até a Louisiana.

A história se desenrola, tipo dramalhão shakespeariano, triste e com final dramático pior ainda. 

















Ver Benezit, IV, pág. 556: “Frank Bernard Dicksee (1853-1928) fut un des chefs de file de l'école classique anglaise. Il a surtout peint des portraits et despositions romantiques aux sujets littéraires ou historiques”. Belíssima edição, em papel à parte, em tiragem limitada a 300 exemplares. Numerado esta obra é a de número 87, está bem preservado, com as margens intactas, preservando até as rebarbas, com marcas do tempo e poucos defeitos.

Grande in-fólio. 115 páginas. Légère usure au dos et aux coins. Tranche supérieure dorée. Exemplo n. 87/300. Impressão de qualidade, ilustrações de Frank Dicksee (1853-1928).

Detalhes Bibliográficos

Título: Évangéline, conte d'Acadie

Editora: Boussod, Valadon et Cie, Paris

Data de Publicação: 1886

Encadernação: Demi-cuir à moedas

Ilustrador: Frank Dicksee

Condição do livro: Très bon

Edição: Ed. Numérotée nº 87/300

_________________________
_________________________

CLIC NESTE LINK
_________________________

fale com nossa diretoria

libanoatallah@terra.com.br  

WWW.TVARTPONTO.COM


artponto.org@terra.com.br
_________________________
Líbano Montesanti Calil Atallah